September 13th, 2011

Ну кто же еще, кроме немца, мог сказать это столь откровенно?

Министр обороны ФРГ Томас де Мезьер в интервью "Цайт"

"Das Land, das man durch einen Eingriff gefördert hat, muss gefordert werden, die Ursachen dieser Intervention selbst zu beseitigen".

От страны, в интересах которой была проведена оккупация ее территории, должно требовать, чтобы она самостоятельно устраняла причины этой интервенции.


http://www.zeit.de/2011/37/9-11-Interview-de-Maiziere/komplettansicht


Это он про бундесвер в Афганистане. Типа, мы же не можем уйти, оставив после себя бардак, а на местных лентяев никакой надёжи.

А я, имея в виду немецкую историю, несколько бы уточнил мысль. "Если тебя устраивает твоя жизнь, не спеши менять ее у соседей".
Ибо может все закончиться оккупацией уже твоей страны, и от тебя потребуют устранить причины ее осуществления.