February 3rd, 2016

Добровольцы из США, воюющие против ИГИЛ (начало)

От переводчика.
Возможно, США еще не потеряны для человечества. После пыток заключенных в иракской тюрьме Абу-Грейб американскими военнослужащими, в эту страну прибывают добровольцами другие граждане США, чтобы воевать с "Исламским государством", еще одним порождением США.


Фото: Roc Morin

logo-defence-one.png

http://www.defenseone.com/ideas/2016/01/americans-who-volunteer-fight-isis/125550/?oref=d-channeltop

Рок Морин, 30.01.2016

"Многие попадают сюда, думая, что станут тут Рэмбо. Но это не так".

Городок не имеет названия. Все, кто знал его, теперь либо мертвы, либо бежали. Когда курды из вооруженного ополчения "Пешмерга" отбили этой весной населенный пункт у ИГИЛ, тот был настолько напичкан минами-ловушками, что они предпочли все выжечь, чем наводить порядок. Теперь это место покинуто, лишь некоторые приходят сюда копаться в мусоре.

Collapse )