December 16th, 2016

Пишет русский немец (или немецкий русский, или русский, работающий в Германии)

"... тут часто повторяют устойчивое мнение про бесхребетных немцев. не думаю. наблюдение показывает, что при получении приказа сверху, официального разрешения и одобрения властей мои милые коллеги могут в одночасье превратить страну в концлагерь, по сравнению с которым Дахау и Бухенвальд покажутся детскими шалостями... у нас многие руководители отделов -- пенсионеры бундесвера, грамотные, начитаные. у этих страха нет вообще ..."

https://glav.su/forum/5/2237/threads/1167428/#message4181922

До самыя смерти, Марковна, до самыя смерти

"Анфиса (утомленно). Олюшка милая, не гони ты меня! Не гони!
Ольга. Глупости ты говоришь, няня. Никто тебя не гонит.
Анфиса (кладет ей голову на грудь). Родная моя, золотая моя, я тружусь, я работаю... Слаба стану, все скажут: пошла! А куда я пойду? Куда? Восемьдесят лет. Восемьдесят второй год...
Ольга. Ты посиди, нянечка... Устала ты, бедная... (Усаживает ее.) Отдохни, моя хорошая. Побледнела как!

Collapse )

Выходит, не мы одни лапотные


Группа немецких солдат у вырытых окопов на склоне холма в Белгородской области

"В фонде трофейных документов Центрального архива Министерства обороны РФ (г. Подольск) находится огромное количество рекомендаций немецкого командования по применению боевого опыта в предстоящих боевых действиях, относящихся к 1941–1942 годам. Наибольший интерес представляют «Рекомендации
по проведению обучения на основании фронтового опыта», подготовленные накануне и переданные в части вермахта 28 июня 1942 г., то есть в день начала немецкого наступления, за подписью начальника Генерального штаба сухопутных войск гитлеровской Германии генерал-полковника Ф. Гальдера [14, л. 23].
...
Некоторые исследователи представляют вермахт как первоклассную профессиональную военную машину. Однако при анализе немецких документов, в частности вышеуказанных «Рекомендаций по проведению обучения …», выясняется, что к лету 1942 г. немецкие войска имели серьезные недостатки. Так, немецкое командование требовало «вести постоянную борьбу, особенно ответственным командирам, с беспечностью, выражающейся в продвижении вперед толпой, в легкомысленном передвижении через просматриваемые участки местности, недостаточной маскировке, шуме, производимом техническим имуществом, громких разговорах и т. п.» [14, л. 24].
Collapse )