svonb (svonb) wrote,
svonb
svonb

"И он к устам моим приник...

... И вырвал язный мой грешик,
Чтобы я Пушкина не трогал!" (с)

Суки, мало им засирать язык бездумными заимстованиями мерчендайзеров, гламуров, и прочей оккупантской мовы. Они еще и импортные термины адаптируют совершенно бездумно. Полюбуйтесь, как пиво "lager" (т.н. "низовое пиво") превратилось в "лагерное пиво"!



было пиво "Lager", стало "gulag"
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments