svonb (svonb) wrote,
svonb
svonb

Орудие бойни в американской школе



http://www.welt.de/vermischtes/article112048506/Darum-gehoeren-halb-automatische-Sturmgewehre-verboten.html

Полуавтоматическая штурмовая винтовка Бушмастер 223. Эту и подобные ей девайсы запретил Билл Клинтон в 1994-м году, невзирая на протесты оружейного лобби. Единственная сделанная им уступка заключалась в сроке действия запрета - 10 лет.

Президент Буш воспользовался этим шансом, сделав подарок консервативному ваффен-лобби, не продлив срок действия запрета. И демократическая фракция в обеих палатах конгресса США не стала лезть из кожи, чтобы помешать ему в этом. Национальная "винтовочная" ассоциация в штатах очень сильна.

Genau diese und ähnliche halb automatische Sturmgewehre hatte der demokratische US-Präsident Bill Clinton schon in seiner ersten Amtsperiode 1994 verboten, ohne Rücksicht auf die Proteste der Waffenlobby. Sein einziges, fatales Zugeständnis: das Verbot auf zehn Jahre zu befristen.

Präsident Bush nutzte diese Chance, um der konservativen Waffenlobby im Jahr 2004 ein Geschenk zu machen, und ließ das Verbot auslaufen. Auch die demokratischen Fraktionen in beiden Kammern des US-Kongresses taten wenig, um dies zu verhindern - als zu stark gilt die Lobby um die National Rifle Association in den USA.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments