svonb (svonb) wrote,
svonb
svonb

Храбрый портняжка



Вот такими фотографиями боролся против Германской Демократической Республики фотограф из Восточного Берлина Харальд Хаусвальд, предоставляя "неискаженный облик ГДР 80-х годов":



http://www.spiegel.de/fotostrecke/ost-berlin-fotograf-harald-hauswald-zeigt-unverfaelschtes-bild-der-ddr-fotostrecke-115626.html

Трое рабочих старшего возраста, с неподвижным взором едущие с рабочей смены в метро Восточного Берлина, погруженные в свои мысли. Никто не смотрит друг на друга, никто не разговаривает, не обменивается даже словом, избегают по возможности прикосновений. Русская шапка старит человека, но он упрямо глубоко надвинутает ее на лоб. Этих людей уже давно нет, но их снимок остается в настоящем.

Drei ältere Arbeiter, die mit starrem Blick in der Ost-Berliner U-Bahn von der Schichtarbeit kommen und ihren Gedanken nachhängen. Niemand schaut den anderen an, keiner redet, keine Silbe wird gewechselt, Berührungen werden möglichst vermieden. Die russische Mütze tief in der Stirn, altern sie stur vor sich hin. Heute schon längst nicht mehr da, bleibt ihr Bild für immer Gegenwart.

Интересно, этот фотограф хоть гвоздь забил когда-нибудь в жизни? Знает ли он вообще, что такое физический труд? А у буржуинов мужчины в некоторых странах золотого миллиарда и до 67 лет работают. Слабо было таких найти?

Вот уж удар по ГДР так удар. У людей есть работа. Люди едут с работы. Усталые.

Проклятый социализм!

А вот еще гвоздь в крышку гроба проклятого режима:



Время словно остановилось: пенсионер из Восточного Берлина, завсегдатай заведения, 1988 год.

Als ob die Zeit stehen bleibt: ein Ost-Berliner Rentner in seiner Stammkneipe 1988

Убойный снимок. Только глянешь на такого, и тут же, срывая подметки, кинешься в ближайший книжный покупать "Богатый папа, бедный папа".
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments